Visualizzazione post con etichetta Ernesto "Che" Guevara. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Ernesto "Che" Guevara. Mostra tutti i post

Los sueños todavía


Tú subías desde el Cono Sur
y venías desde antes,
con el amor al mundo bien adentro.
Fue una estrella quien te puso aquí
y te hizo de este pueblo.
De gratitud nacieron muchos hombres
que igual que tú,
no querían que te fueras
y son otros desde entonces.

Después de tanto tiempo y tanta tempestad
seguimos para siempre este camino largo, largo
por donde tú vas, por donde tú vas.
El fin de siglo anuncia una vieja verdad,
los buenos y los malos tiempos hacen una parte
de la realidad, de la realidad.


Yo sabía bien que ibas a volver,
que ibas a volver de cualquier lugar,
porque el dolor no ha matado a la utopía,
porque el amor es eterno
y la gente que te ama no te olvida.

Tú sabías bien desde aquella vez
que ibas a crecer, que ibas a quedar,
porque la fe clara limpia las heridas,
porque tu espíritu es humilde
y reencarnas en los pobres y en sus vidas.

Después de tanto tiempo y tanta tempestad
seguimos para siempre este camino largo, largo
por donde tú vas, por donde tú vas.
El fin de siglo anuncia una vieja verdad,
los buenos y los malos tiempos hacen una parte
de la realidad, de la realidad.


Son los sueños todavía
los que tiran de la gente,
como un imán que los une cada día.
No se trata de molinos,
no se trata de un Quijote,
algo se templa en el alma de los hombres,
una virtud que se eleva por encima
de los títulos y nombres.

Después de tanto tiempo y tanta tempestad
seguimos para siempre este camino largo, largo
por donde tú vas, por donde tú vas.
El fin de siglo anuncia una vieja verdad,
los buenos y los malos tiempos hacen una parte
de la realidad, de la realidad.

Che, un hombre nuevo










"Che, un hombre nuevo", Documental. Argentina Cuba España - 2010
Dirección: Tristán Bauer.
Guión: Tristán Bauer, Carolina Scaglione, Alfredo Guevara.
Fotografía: Javier Julià.
Música: Federico Jusid.
Producción: Tristán Bauer y Carolina Scaglione.

Τσε Γκεβάρα


Πυξίδα μέσα στον χρόνο
Κι ο μύθος να σου ανήκει
Είναι των ματιών σου οι κύκλοι
Που αγκαλιάσανε τον κόσμο

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Εσύ που ανάβεις τ’αστέρια
Της μνήμης φτιάχνεις τον χάρτη
Και περνάς μέσα απ’την στάχτη
Την ελπίδα σ’άλλα χέρια

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Σα θρύλος γύρω καλπάζεις
Σαν ευχή και σαν κατάρα
Στα στενά της Σάντα Κλάρα
Το όνειρό σου δοκιμάζεις

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Μιλάς κοιτώντας μπροστά σου
Το ποτάμι της ευθύνης
Και στην ιστορία δίνεις
Τη φωνή και τ’όνομά σου

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

Γελάς και γίνεται μέρα
Η νύχτα σε συλλαβίζει
Μυστικά σου ψιθυρίζει
Hasta siempre κομαντάντε

Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα

¡Esta es una Revolución!

¡Este no es un golpe, ésta es una revolución! Ernesto "Che" Guevara


Es esta una Revolución singular que algunos han creído ver que no se ajusta con respecto a una de las premisas de lo más ortodoxo del movimiento revolucionario, expresada por Lenin: "sin teoría revolucionaria no hay movimiento revolucionario." Convendría decir que la teoría revolucionaria, como expresión de una verdad social, está por encima de cualquier enunciado; es decir, que la Revolución puede hacerse si se interpreta correctamente la realidad histórica y se utilizan correctamente las fuerzas que intervienen en ella, aun sin conocer teoría.
En toda revolución se incorporan siempre elementos de muy distintas tendencias que, no obstante, coinciden en la acción y en los objetivos más inmediatos de ésta.
Es claro que si los dirigentes tienen, antes de la acción, un conocimiento teórico adecuado, pueden evitarse tantos errores, siempre que la teoría adoptada corresponda a la realidad.
Los actores principales de esta Revolución no tenían un criterio coherente, pero tampoco podría decirse que fueran ignorantes de los distintos conceptos que sobre la historia, la sociedad, la economía y la revolución se discuten hoy en el mundo.
El conocimiento profundo de la realidad, la relación estrecha con el pueblo, la firmeza del objetivo liberado y la experiencia de la práctica revolucionaria les dieron a sus dirigentes la oportunidad de formarse un concepto teórico más completo.
Lo anterior debe considerarse un introito a la explicación de este fenómeno curioso que tiene a todo el mundo intrigado: la Revolución cubana. El cómo y el porqué un grupo de hombres destrozados por un ejército enormemente superior en técnica y equipo logró ir sobreviviendo primero, hacerse fuerte luego, más fuerte que el enemigo en las zonas de batalla más tarde, emigrando hacia nuevas zonas de combate, en un momento posterior, para derrotarlo finalmente en batallas campales, aunque aun con tropas muy inferiores en número, es un hecho digno de estudio en la historia del mundo contemporáneo.
Naturalmente, nosotros, que a menudo no mostramos la debida preocupación por la teoría, no vendremos hoy a exponer, como dueños de ella, la verdad de la Revolución cubana; simplemente tratamos de dar las bases para que se pueda interpretar esta verdad. De hecho, hay que separar en la Revolución cubana dos etapas absolutamente diferentes: la de la acción armada hasta el primero de enero de 1959; la transformación política, económica y social de ahí en adelante.
Aún estas dos etapas merecen subdivisiones sucesivas, pero no las tomaremos desde el punto de vista de la exposición histórica, sino desde el punto de vista de la evolución del pensamiento revolucionario de sus dirigentes a través del contacto con el pueblo. Incidentalmente, aquí hay que introducir una postura general frente a uno de los más controvertidos términos del mundo actual: el marxismo. Nuestra posición cuando se nos pregunta si somos marxistas o no, es la que tendría un físico al que se le preguntara si es "newtoniano", o un biólogo si es "pasteuriano".
Hay verdades tan evidentes, tan incorporadas al conocimiento de los pueblos que ya es inútil discutirlas. Se debe ser "marxista" con la misma naturalidad con que se es "newtoniano" en física, o "pasteuriano" en biología, considerando que si nuevos hechos determinan nuevos conceptos, no se quitará nunca su parte de verdad a aquellos otros que hayan pasado. Tal es el caso por ejemplo, de la relatividad "einsteiniana" o de la teoría de los "quanta" de Planck con respecto a los descubrimientos de Newton; sin embargo, eso no quita absolutamente nada de su grandeza al sabio inglés. Gracias a Newton es que pudo avanzar la física hasta lograr los nuevos conceptos del espacio. El sabio inglés es el escalón necesario para ello.
A Marx, como pensador, como investigador de las doctrinas sociales y del sistema capitalista que le tocó vivir puede, evidentemente, objetársele ciertas incorrecciones. Nosotros, los latinoamericanos, podemos, por ejemplo, no estar de acuerdo con su interpretación de Bolívar o con el análisis que hicieran Engels y él de los mexicanos, dando por sentadas incluso ciertas teorías de las razas o de las nacionalidades inadmisibles hoy. Pero los grandes hombres descubridores de verdades luminosas, viven a pesar de sus pequeñas faltas, y éstas sirven solamente para demostrarnos que son humanos, es decir, seres que pueden incurrir en errores, aun con la clara conciencia de la altura alcanzada por estos gigantes del pensamiento. Es por ello que reconocemos las verdades esenciales del marxismo como incorporadas al acervo cultural y científico de los pueblos y lo tomamos con la naturalidad que nos da algo que ya no necesita discusión.
Los avances en la ciencia social y política, como en otros campos, pertenecen a un largo proceso histórico cuyos eslabones se encadenan, se suman, se aglutinan y se perfeccionan constantemente. En el principio de los pueblos, existía una matemática china, árabe o hindú; hoy la matemática no tiene fronteras. Dentro de su historia cabe un Pitágoras griego, un Galileo italiano, un Newton inglés, un Gauss alemán, un Lovachevki ruso, un Einstein, &c. Así en el campo de las ciencias sociales y políticas, desde Demócrito hasta Marx, una larga serie de pensadores fueron agregando sus investigaciones originales y acumulando un cuerpo de experiencias y de doctrinas.
El mérito de Marx es que produce de pronto en la historia del pensamiento social un cambio cualitativo; interpreta la historia, comprende su dinámica, prevé el futuro, pero, además de preverlo, donde acabaría su obligación científica, expresa un concepto revolucionario: no sólo hay que interpretar la naturaleza, es preciso transformarla. El hombre deja de ser esclavo e instrumento del medio y se convierte en arquitecto de su propio destino. En este momento, Marx empieza a colocarse en una situación tal, que se constituye en el blanco obligado de todos los que tienen interés especial en mantener lo viejo, como antes le pasara a Demócrito, cuya obra fue quemada por el propio Platón y sus discípulos ideólogos de la aristocracia esclavista ateniense. A partir de Marx revolucionario, se establece un grupo político con ideas concretas que, apoyándose en los gigantes, Marx y Engels, y desarrollándose a través de etapas sucesivas, con personalidades como Lenin, Stalin, Mao Tse-tung y los nuevos gobernantes soviéticos y chinos, establecen un cuerpo de doctrina y, digamos, ejemplos a seguir.
La Revolución cubana toma a Marx donde éste dejara la ciencia para empuñar su fusil revolucionario; y lo toma allí, no por espíritu de revisión, de luchar contra lo que sigue a Marx, que revivir a Marx "puro", sino, simplemente, porque hasta allí Marx, el científico, colocado fuera de la historia, estudiaba y vaticinaba. Después Marx revolucionario, dentro de la historia, lucharía. Nosotros, revolucionarios prácticos, iniciando nuestra lucha simplemente cumplíamos leyes previstas por Marx el científico, y por ese camino de rebeldía, al luchar contra la vieja estructura del poder, al apoyarnos en el pueblo para destruir esa estructura y, al tener como base de nuestra lucha la felicidad de ese pueblo, estamos simplemente ajustándonos a las predicciones del científico Marx. Es decir, y es bueno puntualizarlo una vez más, las leyes del marxismo están presentes en los acontecimientos de la Revolución cubana, independientemente de que sus líderes profesen o conozcan cabalmente, desde un punto de vista teórico, esas leyes.
Para mejor comprensión del movimiento revolucionario cubano, hasta el primero de enero, había que dividirlo en las siguientes etapas: antes del desembarco del Granma; desde el desembarco del Granma hasta después de las victorias de la Plata y Arroyo del Infierno; desde estas fechas hasta el Uvero y la constitución de la Segunda Columna guerrillera; de allí hasta la constitución de la Tercera y Cuarta, la invasión hacía Sierra de Cristal y establecimiento del Segundo Frente; la huelga de abril y su fracaso; el rechazo de la gran ofensiva; la invasión hacia Las Villas.
Cada uno de estos pequeños momentos históricos de la guerrilla va enmarcando distintos conceptos sociales y distintas apreciaciones de la realidad cubana que fueron contorneando el pensamiento de los líderes militares de la Revolución, los que, con el tiempo reafirmarían también su condición de líderes políticos.
Antes del desembarco del Granma predominaba una mentalidad que hasta cierto punto pudiera llamarse subjetivista; confianza ciega en una rápida explosión popular, entusiasmo y fe en poder liquidar el poderío batistiano por un rápido alzamiento combinado con huelgas revolucionarias espontáneas y la subsiguiente caída del dictador. El movimiento era el heredero directo del Partido Ortodoxo y su lema central: «Vergüenza contra dinero.» Es decir, la honradez administrativa como idea principal del nuevo Gobierno cubano.
Sin embargo, Fidel Castro había anotado en La historia me absolverá, las bases que han sido casi íntegramente cumplidas por la Revolución, pero que han sido también superadas por ésta, yendo hacia una mayor profundización en el terreno económico, lo que ha traído parejamente una mayor profundización en el terreno político, nacional e internacional.
Después del desembarco viene la derrota, la destrucción casi total de las fuerzas, su reagrupamiento e integración como guerrilla. Ya el pequeño número de sobrevivientes y, además, sobrevivientes con ánimo de lucha, se caracteriza por comprender la falsedad del esquema imaginado en cuanto a los brotes espontáneos de toda la Isla, y por el entendimiento de que la lucha tendrá que ser larga y deberá contar con una gran participación campesina. Aquí se inician también los primeros ingresos de los campesinos en la guerrilla y se libran dos encuentros, de poca monta en cuanto al número de combatientes pero de gran importancia psicológica debido a que borró la susceptibilidad del grupo central de esta guerrilla, constituido por elementos provenientes de la ciudad, contra los campesinos. Estos a su vez, desconfiaban del grupo y, sobre todo, temían las bárbaras represalias del gobierno. Se demostraron en esta etapa dos cosas, ambas muy importantes para los factores interrelacionados: a los campesinos, que las bestialidades del ejército y toda la persecución no serían suficientes para acabar con la guerrilla, pero serían capaces de acabar con sus casas, sus cosechas sus familias, por lo que era una buena solución refugiarse en el seno de aquella, donde estaban a cubierto sus vidas; a su vez, aprendieron los guerrilleros la necesidad cada vez más grande de ganarse a las masas campesinas, para lo cual, obviamente, había que ofrecerles algo que ellos ansiaran con todas sus fuerzas; y no hay nada que un campesino quisiera más que la tierra.
Prosigue luego una etapa nómada en la cual el Ejército Rebelde va conquistando zonas de influencia. No puede todavía permanecer mucho tiempo en ellas pero el ejército enemigo tampoco logra hacerlo y apenas puede internarse. En diversos combates se va estableciendo una especie de frente no bien delimitado entre las dos partes.
El 28 de mayo de 1957 se marca un hito, al atacar en el Uvero a una guarnición bien armada, bastante bien atrincherada y con posibilidades de recibir refuerzos rápidamente; al lado del mar y con aeropuerto. La victoria de las fuerzas rebeldes en este combate, uno de los más sangrientos llevado a cabo, ya que quedó un treinta por ciento de las fuerzas que entraron en combate fuera de él, muertas o heridas, hizo cambiar totalmente el panorama; ya había un territorio en el cual el Ejército Rebelde campeaba por sus respetos, de donde no se filtraban hacia el enemigo las noticias de ese ejército y de donde podía, en rápidos golpes de mano, descender a los llanos y atacar puestos del adversario.
Poco después, se produce la ya primera segregación y se establecen dos columnas combatientes. La segunda lleva, por razones de enmascaramiento bastante infantiles, el nombre de Cuarta Columna. Inmediatamente dan muestras de actividad las dos, y, el 26 de julio, se ataca a Estrada Palma y, cinco días después, a Bueycito, a unos treinta kilómetros de este lugar. Ya las manifestaciones de fuerza son más importantes, se espera a pie firme a los represores, se les detiene en varias tentativas de subir a la Sierra y se establecen frentes de lucha con amplias zonas de tierra de nadie, vulneradas por incursiones punitivas de los dos bandos pero manteniéndose, aproximadamente, los mismos frentes.
Sin embargo, la guerrilla va engrosando sus fuerzas con sustancial aporte de los campesinos de la zona y de algunos miembros del Movimiento en las ciudades, haciéndose más combativa, aumentando su espíritu de lucha. Parten en febrero del año 58, después de soportar algunas ofensivas que son rechazadas, las columnas de Almeida, la 3, a ocupar su lugar cerca de Santiago y de Raúl Castro, que recibe el número 6 y el nombre de nuestro héroe, Frank País, muerto pocos meses antes. Raúl realiza la hazaña de cruzar la carretera central los primeros días de marzo de ese año, internándose en las lomas de Mayarí y creando el Segundo Frente Oriental Frank País.
Los éxitos crecientes de nuestras fuerzas rebeldes se iban filtrando a través de la censura y el pueblo iba rápidamente alcanzando el clímax de su actividad revolucionaria. Fue en este momento que se planteó, desde La Habana, la lucha en todo el territorio nacional mediante una huelga general revolucionaria que debía destruir la fuerza del enemigo atacándola simultáneamente en todos los puntos.
La función del Ejército Rebelde sería, en este caso, la de un catalizador o, quizás, la de una "espina irritativa" para desencadenar el movimiento. En esos días nuestras guerrillas aumentaron su actividad, y empezó a crear su leyenda heroica Camilo Cienfuegos, luchando por primera vez en los llanos orientales, con un sentido organizativo y respondiendo a una dirección central.
La huelga revolucionaria, sin embargo no estaba planteada adecuadamente, pues desconocía la importancia de la unidad obrera y no se buscó el que los trabajadores, en el ejercicio mismo de su actividad revolucionaria, eligieran el momento preciso. Se pretendió dar un golpe de mano clandestino, llamando a la huelga desde una radio, ignorando que el secreto del día y la hora se había filtrado a los esbirros pero no al pueblo. El movimiento huelguístico fracasó, siendo asesinado inmisericordemente un buen y selecto número de patriotas revolucionarios.
Como dato curioso, que debe anotarse alguna vez en la historia de esta Revolución, Jules Dubois, el correveidile de los monopolios norteamericanos, conocía de antemano el día en que se desencadenaría la huelga.
En este momento se produce uno de los cambios cualitativos más importantes en el desarrollo de la guerra, al adquirirse la certidumbre de que el triunfo se lograría solamente por el aumento paulatino de las fuerzas guerrilleras, hasta derrotar al ejército enemigo en batallas campales.
Ya entonces se han establecido amplias relaciones con el campesinado; el Ejército Rebelde ha dictado sus códigos penales y civiles, imparte justicia, reparte alimentos y cobra impuestos en las zonas administradas. Las zonas aledañas reciben también la influencia del Ejército Rebelde, pero se preparan grandes ofensivas que en dos meses de lucha, arrojan un saldo de mil bajas para el ejército invasor, totalmente desmoralizado, y un aumento en seiscientas armas de nuestra capacidad combatiente.
Está demostrado ya que el ejército no puede derrotarnos; definitivamente, no hay fuerza en Cuba capaz de hacer doblegar los picachos de la Sierra Maestra y todas las lomas del Segundo Frente Oriental Frank País; los caminos se tornan intransitables en Oriente para las tropas de la tiranía. Derrotada la ofensiva, se encarga a Camilo Cienfuegos, con la Columna n. 2, y al autor de estas líneas, con la Columna n. 8 Ciro Redondo, el cruzar la provincia de Camagüey, establecerse en Las Villas, cortar las comunicaciones del enemigo, Camilo debía luego seguir su avance para repetir la hazaña del héroe cuyo nombre lleva su columna, Antonio Maceo: la invasión total de Oriente a Occidente.
La guerra muestra en este momento una nueva característica; la correlación de fuerzas se vuelva hacia la Revolución, dos pequeñas columnas de ochenta y ciento cuarenta hombres, cruzarán durante mes y medio los llanos de Camagüey, constantemente cercados o acosados por un ejército que moviliza miles de soldados, llegarán a Las Villas e iniciarán la tarea de cortar en dos la Isla.
A veces resulta extraño, otras veces incomprensible y, algunas más, increíble el que se puedan batir dos columnas de tan pequeño tamaño, sin comunicaciones, sin movilidad, sin las más elementales armas de la guerra moderna, contra ejércitos bien adiestrados y, sobre todo, bien armados. Lo fundamental es la característica de cada grupo; cuanto más incómodo está, cuanto más adentrado en los rigores de la naturaleza, el guerrillero se siente más en su casa, su moral más alta, su sentido de seguridad, más grande. Al mismo tiempo, en cualquier circunstancia ha venido a jugar su vida, a tirarla a la suerte de una moneda cualquiera y, en líneas generales, del resultado final del combate importa poco el que el guerrillero-individuo salga vivo o no.
El soldado enemigo, en el ejemplo cubano que nos ocupa, es el socio menor del dictador, el hombre que recibe la última de las migajas que le ha dejado el penúltimo de los aprovechados, de una larga cadena que se inicia en Wall Street y acaba en él. Está dispuesto a defender sus privilegios, pero está dispuesto a defenderlos en la misma medida en que ellos sean importantes. Sus sueldos y sus prebendas valen algunos sufrimientos y algunos peligros, pero nunca valen su vida; si el precio de mantenerlos debe pagarse con ella, mejor es dejarlos, es decir, replegarse frente al peligro guerrillero. De estos dos conceptos y estas dos morales, surge la diferencia, que haría crisis el 31 de diciembre de 1958.
Se va estableciendo cada vez más claramente la superioridad del Ejército Rebelde y, además, se demuestra con la llegada a Las Villas de nuestras columnas, la mayor popularidad del Movimiento 26 de Julio sobre todos los otros: el Directorio Revolucionario, el Segundo Frente de Las Villas, el Partido Socialista Popular y algunas pequeñas guerrillas de la Organización Auténtica. Esto era debido en mayor parte a la personalidad magnética de su líder, Fidel Castro, pero también influía la mayor justeza de la línea revolucionaria.
Aquí acababa la insurrección, pero los hombres que llegan a La Habana después de dos años de ardorosa lucha en las sierras y los llanos de Oriente, en los llanos de Camagüey y en las montañas, los llanos y ciudades de Las Villas, no son, ideológicamente, los mismos que llegaron a las playas de Las Coloradas, o que se incorporaron en el primer momento de la lucha. Su desconfianza en el campesino se ha convertido en afecto y respeto por las virtudes del mismo, su desconocimiento total de la vida en los campos se ha convertido en un conocimiento absoluto de las necesidades de nuestros guajiros; sus coqueteos con la estadística y con la teoría han sido anulados por el férreo cemento que es la práctica.
Con la Reforma Agraria como bandera, cuya ejecución empieza en la Sierra Maestra, llegan esos hombres a toparse con el imperialismo; saben que la Reforma Agraria es la base sobre la que va a edificarse la nueva Cuba; saben también que la Reforma Agraria dará tierra a todos los desposeídos pero desposeerá a los injustos poseedores; y saben que los más grandes de los injustos poseedores son también influyentes hombres en el Departamento de Estado o en el Gobierno de los Estados Unidos de América; pero han aprendido a vencer las dificultades con valor, con audacia y, sobre todo, con el apoyo del pueblo, y ya han visto el futuro de liberación que nos aguarda del otro lado de los sufrimientos.
Para llegar a esta idea final de nuestras metas, se caminó mucho y se cambió bastante. Paralelos a los sucesivos cambios cualitativos ocurridos en los frentes de batalla, corren los cambios de composición social de nuestra guerrilla y también las transformaciones ideológicas de sus jefes. Porque cada uno de estos procesos, de estos cambios, constituyen efectivamente un cambio de calidad en la composición, en la fuerza, en la madurez revolucionaria de nuestro ejército. El campesino le va dando su vigor, su capacidad de sufrimiento, su conocimiento del terreno, su amor a la tierra, su hambre de Reforma Agraria. El intelectual, de cualquier tipo, pone su pequeño grano de arena empezando a hacer un esbozo de la teoría. El obrero da su sentido de organización, su tendencia innata de la reunión y la unificación. Por sobre todas estas cosas está el ejemplo de las fuerzas rebeldes que ya habían demostrado ser mucho más que una "espina irritativa" y cuya lección fue enardeciendo y levantando a las masas hasta que perdieron el miedo a los verdugos.
Nunca antes, como ahora, fue para nosotros tan claro el concepto de interacción. Pudimos sentir cómo esa interacción iba madurando, enseñando nosotros la eficacia de la insurrección armada, la fuerza que tiene el hombre cuando, para defenderse de otros hombres, tiene un arma en la mano y una decisión de triunfo en las pupilas; y los campesinos, mostrando las artimañas de la Sierra, la fuerza que es necesaria para vivir y triunfar en ella, y las dosis de tesón, de capacidad de sacrificio que es necesario tener para poder llevar adelante el destino de un pueblo.
Por eso, cuando bañados en sudor campesino, con un horizonte de montañas y de nubes, bajo el sol ardiente de la Isla, entraron a La Habana el jefe rebelde y su cortejo, una nueva "escalinata del jardín de invierno, subía la historia con los pies del pueblo".

Ernesto "Che" Guevara




Qualcuno ha creduto di notare che questa singolare Rivoluzione non aderisce a una delle premesse fondamentali dell'ortodossia del Movimento rivoluzionario, che Lenin ha così espresso: "Senza teoria rivoluzionaria non vi è Movimento rivoluzionario". Si potrebbe dire che la teoria rivoluzionaria, come espressione di una verità sociale, è al di sopra di qualsiasi enunciato; vale a dire che si può fare la rivoluzione se si interpreta correttamente la realtà storica e se, altrettanto correttamente, si utilizzano le forze che vi intervengono, anche senza conoscere la teoria.
In ogni rivoluzione si fondono sempre elementi di derivazioni molto diverse che, ciò nonostante, coincidono nell'azione e negli obiettivi più immediati.
È chiaro che una adeguata conoscenza della teoria semplifica il compito e impedisce di cadere in pericolosi errori: purché però la teoria corrisponda alla verità.
Parlando concretamente di questa Rivoluzione, va sottolineato il fatto che i suoi principali protagonisti non avevano un criterio coerente, non erano proprio dei teorici, anche se non ignoravano i grandi fenomeni sociali e l'enunciazione delle leggi che governano la storia, la società, l'economia e la rivoluzione oggi discusse nel mondo.
Questo ha consentito ai suoi dirigenti, sulla base della conoscenza profonda della realtà, della relazione stretta col paese, della fermezza dell'obiettivo della liberazione e dell'esperienza della pratica rivoluzionaria, l'opportunità di formarsi un concetto teorico più completo e la nascita graduale di una teoria rivoluzionaria.
Ciò che fin qui è stato detto deve essere considerato come un'introduzione alla spiegazione di quello strano fenomeno che ancora desta la meraviglia di tutto il mondo: la Rivoluzione cubana. Come e perché un gruppo di uomini fatto a pezzi da un esercito enormemente superiore per tecnica ed equipaggiamento sia riuscito prima a sopravvivere, poi a rafforzarsi, poi ancora a diventare più forte del nemico nelle zone di battaglia e a spostarsi verso nuove zone di combattimento per sconfiggerlo finalmente in battaglie campali, malgrado la propria inferiorità numerica, è un fatto degno di studio nella storia del mondo contemporaneo.
Naturalmente, noi che spesso mostriamo una scarsa preoccupazione per la teoria, non intendiamo oggi esporre, come se ne fossimo padroni, la verità della Rivoluzione cubana, ma semplicemente cerchiamo di gettare le basi indispensabili per la comprensione di questa verità. Di fatto, bisogna distinguere fasi assolutamente diverse nella Rivoluzione cubana: quella dell'azione armata fino ai primi di gennaio del 1959; la trasformazione politica, economica e sociale da quel momento in poi.
Queste due fasi andrebbero ulteriormente suddivise. Noi però non le considereremo dal punto di vista dell'esposizione storica, bensì da quello dell'evoluzione del pensiero rivoluzionario dei dirigenti attraverso il contatto col popolo. Incidentalmente, bisogna accennare qui a un atteggiamento generale di fronte a uno dei termini più controversi del mondo attuale: il marxismo. La nostra posizione, quando ci viene chiesto se siamo o no marxisti, è quella che adotterebbe un fisico o un biologo a cui si chiedesse se è "newtoniano" o "pasteuriano".
Esistono delle verità così evidenti, così legate alla conoscenza dei popoli, che è inutile discuterle. Si deve essere marxista con la stessa naturalezza con cui si è "newtoniano" in fisica o "pasteuriano" in biologia, considerando che se nuovi fatti determinano nuovi concetti, ciò non priverà mai della loro parte di verità quelli che sono stati superati. Questo è il caso, per esempio, della relatività "einsteniana" o della teoria dei "quanti" di Planck rispetto alle scoperte di Newton; esse non tolgono assolutamente niente alla grandezza dello scienziato inglese: è stato grazie a Newton se la fisica ha potuto progredire fino a raggiungere i nuovi concetti dello spazio. Lo scienziato inglese rappresenta il passaggio necessario per questo ulteriore sviluppo.
A Marx, come pensatore, come studioso delle dottrine sociali e del sistema capitalista in cui si trovò a vivere, si possono evidentemente obiettare alcune inesattezze. Noi latino-americani possiamo, per esempio, non essere d'accordo con la sua interpretazione di Bolívar, o con l'analisi che lui ed Engels fecero dei messicani, dando per scontate certe teorie sulla razza o sulla nazionalità che sono oggi inammissibili. Ma i grandi uomini, scopritori di verità luminose, vivono malgrado le loro piccole pecche ed esse servono soltanto a dimostrarci che erano umani, cioè esseri che possono incorrere in errori, senza che questo ci tolga la chiara coscienza del livello raggiunto da quei giganti del pensiero. Ed è per questo che riconosciamo che le verità essenziali del marxismo fanno parte integrante dell'insieme culturale e scientifico dei popoli e le accettiamo con naturalezza, come qualcosa che non ha più bisogno di essere messo in discussione.
I progressi nella scienza sociale e politica, come in altri campi, appartengono a un lungo processo storico i cui anelli si saldano, si sommano, si uniscono e si perfezionano costantemente. Originariamente, esisteva una matematica cinese, una araba, una indù; oggi la matematica non ha frontiere. Nella sua storia è possibile un Pitagora greco, un Galileo italiano, un Newton inglese, un Gauss tedesco, un Lobacevskij russo, un Einstein ecc. Così nel campo delle scienze sociali e politiche, da Democrito fino a Marx, una lunga serie di pensatori accumularono le proprie ricerche originali formando un corpo di esperienze e di dottrine.
Il merito di Marx risiede nell'aver prodotto di colpo nella storia del pensiero sociale un cambiamento qualitativo. Non solo egli interpreta la storia, ne comprende la dinamica e ne prevede il futuro sviluppo ma, oltre a questo, che segnerebbe il limite del suo dovere scientifico, esprime un concetto rivoluzionario: non basta interpretare la natura bisogna trasformarla. L'uomo cessa di essere schiavo e strumento del mezzo e diventa l'architetto del proprio destino. Da questo momento, Marx comincia a trovarsi in una situazione tale da costituire il bersaglio obbligato di quanti hanno uno speciale interesse a conservare il vecchio, come prima era successo a Democrito, la cui opera fu bruciata da Platone e dai suoi discepoli, ideologi dell'aristocrazia schiavista ateniese. A partire da Marx rivoluzionario, si crea un gruppo politico con idee concrete che, appoggiandosi ai giganti Marx ed Engels e sviluppandosi attraverso tappe successive, con personalità come Lenin, Stalin, Mao Tse-tung e i nuovi governanti sovietici e cinesi, costituiscono un corpo di dottrina e, diciamo, un esempio da seguire.
La Rivoluzione cubana ha inizio là dove Marx lascia la scienza per impugnare il fucile rivoluzionario, e non certo con l'intento di "rivedere" Marx, di opporsi a quanto è seguito a Marx, di rivivere Marx "puro, ma semplicemente perché fino a quel punto Marx, lo studioso collocato fuori della storia, studiava e vaticinava. Dopo, Marx rivoluzionario dentro la storia, pratico. Iniziando la nostra lotta, abbiamo realizzato semplicemente leggi previste dal Marx studioso e, per questa strada di ribellione, lottando contro le vecchie strutture del potere, appoggiandosi al popolo per distruggere queste strutture e avendo come base della nostra lotta la felicità del popolo, non facciamo altro che confermare le previsioni di Marx teorico. Vale a dire, conviene precisarlo ancora una volta, le leggi del marxismo sono presenti negli eventi della Rivoluzione cubana, indipendentemente dal fatto che i suoi leader professino o conoscano interamente, da un punto di vista teorico, queste leggi.
La Rivoluzione cubana ha inizio là dove Marx lascia la scienza per impugnare il fucile rivoluzionario, e non certo con l'intento di "rivedere" Marx, di opporsi a quanto è seguito a Marx, di rivivere Marx "puro, ma semplicemente perché fino a quel punto Marx, lo studioso collocato fuori della storia, studiava e vaticinava. Dopo, Marx rivoluzionario dentro la storia, pratico. Iniziando la nostra lotta, abbiamo realizzato semplicemente leggi previste dal Marx studioso e, per questa strada di ribellione, lottando contro le vecchie strutture del potere, appoggiandosi al popolo per distruggere queste strutture e avendo come base della nostra lotta la felicità del popolo, non facciamo altro che confermare le previsioni di Marx teorico. Vale a dire, conviene precisarlo ancora una volta, le leggi del marxismo sono presenti negli eventi della Rivoluzione cubana, indipendentemente dal fatto che i suoi leader professino o conoscano interamente, da un punto di vista teorico, queste leggi.
Per prima cosa bisognerebbe suddividere la Rivoluzione nelle seguenti fasi: prima dello sbarco del Granma; dallo sbarco fino a dopo le vittorie di La Plata e Arroyo del Infierno; da queste date fino all'Uvero e alla costituzione della seconda colonna guerrigliera; e da qui fino alla costituzione della terza e quarta, l'invasione fino a Sierra de Cristal e la creazione del secondo fronte; lo sciopero di aprile e il suo fallimento; l'arresto della grande offensiva; l'invasione in direzione di Las Villas.
Ognuno di questi piccoli momenti storici della guerriglia implica diversi concetti sociali e diverse valutazioni della realtà cubana attraverso i quali si precisò il pensiero dei leader militari della Rivoluzione, i quali, col tempo, avrebbero riaffermato anche la loro qualità di leader politici.
Prima dello sbarco del Granma, ci fu una cieca fiducia in una rapida esplosione popolare, entusiasmo e fede nella possibilità di liquidare il potere batistiano per mezzo di una rapida sollevazione abbinata agli scioperi rivoluzionari spontanei con la conseguente caduta del dittatore. Il movimento era l'erede diretto del Partito Ortodosso e il suo motto principale era l'onestà amministrativa come base del nuovo governo cubano.
Fidel Castro, tuttavia, aveva indicato in La Storia mi assolverà, le basi che sono state quasi interamente edificate dalla Rivoluzione, ma che sono state anche superate, procedendo verso un maggiore approfondimento nel campo economico; fatto, questo, che ha portato a un maggiore approfondimento nel campo politico, nazionale e internazionale.
Dopo lo sbarco viene la disfatta, la distruzione quasi totale delle forze, il loro raggruppamento e la loro integrazione nella guerriglia. Il piccolo numero di superstiti - superstiti decisi a lottare - già si caratterizza per la comprensione della erroneità dello schema immaginato rispetto ai moti spontanei di tutta 1'isola, e per la convinzione che la lotta sarà lunga e dovrà contare su una grande partecipazione contadina. Qui si verificano anche le prime adesioni dei contadini alla guerriglia e si hanno due scontri, di poca importanza quanto a numero di combattenti, ma di grande importanza psicologica per il fatto che eliminarono la diffidenza del gruppo centrale della guerriglia (costituito da elementi provenienti dalla città) nei riguardi dei contadini. Questi, a loro volta, diffidavano del gruppo e temevano soprattutto le barbare rappresaglie del governo. In questa fase si chiarirono due cose, entrambe molto importanti per fattori interdipendenti: i contadini videro che le persecuzioni e l'ostilità dell'esercito non sarebbero state sufficienti a distruggere le loro case, i loro raccolti, i loro familiari, per cui consideravano una buona soluzione quella di rifugiarsi in seno all'organizzazione che garantiva loro la sicurezza della vita; i guerriglieri dal canto loro capirono che era necessario conquistarsi le masse contadine e che per ottenere ciò occorreva offrire loro quel che desideravano con tutte le forze; e non c'è cosa che un contadino ami di più della terra.
Segue una fase nomade durante la quale l'Esercito Ribelleconquis, attraverso numerosi combattimenti, si va stabilendo fra le due parti una specie di fronte non molto ben delineato.
Il 28 maggio del 1957 stabilisce un punto fermo, con l'attacco nell'Uvero a una guarnigione bene armata, abbastanza ben trincerata e con la possibilità di ricevere rapidamente rinforzi; vicino al mare e con un aeroporto. La vittoria delle forze ribelli in questa battaglia - una delle più sanguinose, visto che il 30% delle forze che vi parteciparono rimase fuori combattimento - fece cambiare totalmente il panorama; c'era un territorio nel quale l'Esercito ribelle si muoveva a proprio agio, da dove non filtravano verso il nemico notizie che avrebbero potuto essergli utili e da dove si poteva, con rapidi colpi di mano, discendere fino alle pianure e attaccare le posizioni avversarie.
Poco dopo si produsse la prima suddivisione con la creazione di due colonne combattenti. La seconda, per ragioni di mimetismo alquanto infantili, porta il nome della quarta colonna. Esse danno immediatamente prova della loro attività e così, il 26 luglio, viene attaccata Estrada Palma e, cinque giorni dopo, Bueycito, che si trova a circa trenta chilometri. Le manifestazioni diventano importanti, si aspettano a piè fermo le repressioni, si bloccano vari tentativi nemici di salire alla Sierra e si crea un fronte di lotta con vaste zone di terra di nessuno, violate dalle incursioni punitive di entrambe le parti, ma si mantengono approssimativamente le stesse posizioni.
La guerriglia ingrossa via via le proprie file grazie al sostanziale apporto dei contadini della zona e di qualche membro del Movimento nelle città, diventa più combattiva, rafforza il proprio spirito di lotta. Dopo aver respinto alcune offensive, nel febbraio del 1958 la Colonna di Almeida, la terza, e quella di Raúl Castro - che porta il numero 6 e il nome del nostro eroe Frank País, morto pochi mesi prima - vanno a occupare la cerchia di Santiago. Raúl realizza la prodezza di attraversare la Carretera Centrai nei primi giorni di marzo di quest'anno, internandosi nelle colline di Mayarí e creando il secondo fronte orientale "Frank País".
I successi crescenti delle nostre forze ribelli filtravano pian piano attraverso la censura e il popolo stava rapidamente raggiungendo l'acme della sua attività rivoluzionaria. Fu in questo momento che venne impostata dall'Avana la lotta su tutto il territorio nazionale, puntando su uno sciopero generale rivoluzionario che doveva distruggere le forze del nemico, attaccandole simultaneamente da tutte le parti.
Il ruolo dell'Esercito Ribelle sarebbe stato, in questo caso, quello di catalizzatore, o di stimolo, per scatenare il movimento. In quei giorni le forze guerrigliere intensificarono la loro attività e Camilo Cienfuegos cominciò a creare la propria leggenda eroica lottando per la prima volta sulle pianure orientali con senso organizzativo e uniformandosi a una direzione centrale.
Lo sciopero rivoluzionario, però, non era stato adeguatamente preparato, dato che non si conosceva l'importanza dell'unità operaia, né si cercò di fare in modo che i lavoratori, nell'esercizio stesso della loro attività rivoluzionaria, scegliessero il momento opportuno. Si pretese di fare un colpo di mano clandestino, incitando il popolo a scioperare per mezzo di una radio, senza accorgersi che il segreto del giorno e dell'ora era arrivato fino agli sbirri. Il tentato sciopero fallì, e un considerevole e scelto numero di patrioti rivoluzionari fu assassinato senza pietà.
Un fatto curioso che un giorno dovrà essere ricordato nella storia di questa Rivoluzione: Jules Dubois, il ruffiano dei monopoli americani, conosceva anticipatamente il giorno in cui si sarebbe scatenato lo sciopero.
In questo momento si produce uno dei cambiamenti qualitativi più importanti nello sviluppo della guerra: l'acquisizione della certezza che la vittoria sarebbe stata raggiunta soltanto con l'aumento graduale delle forze guerrigliere, fino a sconfiggere il nemico in battaglie campali.
Già da allora si stabilirono ampie relazioni con i contadini; l'Esercito Ribelle detta i suoi codici penali e civili, amministra la giustizia, distribuisce gli alimenti e riscuote le imposte nelle zone amministrative. Anche le zone confinanti subiscono l'influenza dell'Esercito Ribelle; si preparano grandi offensive le quali, in due mesi di lotta, danno un totale di mille morti per l'esercito invasore, interamente demoralizzato, e un aumento di seicento armi per la nostra capacità combattiva.
È chiaro, ormai, che l'esercito non può sconfiggerci; non c'è forza, a Cuba, capace di piegare i picchi della Sierra Maestra e tutte le colline del secondo fronte orientale "Frank País"; a Oriente, le strade diventano intransitabili per le truppe della tirannide. Respinta l'offensiva, si dà incarico a Camilo Cienfuegos, con la Colonna n. 2, e all'autore di queste pagine, con la Colonna n. 8 "Ciro Redondo", di attraversare la provincia di Camagúey, stabilirsi a Las Villas e tagliare le comunicazioni del nemico. Camilo imitò poi le gesta dell'eroe del cui nome, "Antonio Maceo", si fregia la sua colonna: l'invasione totale da Oriente fino a Occidente.
La guerra mostra ora una nuova caratteristica; l'insieme delle forze converge verso la Rivoluzione, due piccole colonne di ottanta e centoquaranta uomini attraverseranno in un mese e mezzo le pianure di Camagúey, costantemente accerchiate o minacciate da un esercito composto di migliaia di soldati, arriveranno fino a Las Villas e daranno inizio al compito di tagliare in due l'isola.
A volte risulta strano, altre volte incomprensibile e, altre ancora, incredibile, che due colonne così piccole possano battersi senza comunicazioni, senza mobilità, senza le più elementari armi della guerra moderna, contro un esercito ben addestrato e, soprattutto, bene armato. La cosa fondamentale è la caratteristica di ogni gruppo; quanto più scomoda è la sua condizione, quanto più è esposto ai rigori della natura, tanto più il guerrigliero si sente a casa propria, tanto più alto è il suo morale, tanto più grande è il suo senso di sicurezza. Al tempo stesso, in qualsiasi circostanza sia venuto a giocare la propria vita, poco importa che il guerrigliero esca vivo o morto dalla lotta.
Il soldato nemico, nel caso di Cuba, è un alleato minore del dittatore, l'uomo che riceve l'ultima briciola di pane dall'ultimodei profittatori: una lunga catena che incomincia a Wall Street e finisce con lui. È disposto a difendere i propri privilegi, ma è disposto a farlo nella misura in cui questi siano importanti. I suoi stipendi e le sue prebende valgono qualche sofferenza e qualche pericolo, mai la vita. Se il prezzo da pagare per conservarli deve essere quest'ultima, è meglio perderli, e cioè piegarsi di fronte alla guerriglia. Da questi due concetti e da queste due morali sorge la differenza che doveva creare la crisi del 31 dicembre 1958.
La superiorità dell'Esercito Ribelle si afferma con sempre maggiore chiarezza e con l'arrivo a Las Villas delle nostre colonne; si rivela inoltre la maggior popolarità del Movimento "26 luglio" su tutti gli altri: Direttorio rivoluzionario, il secondo fronte di Las Villas, il Partito Socialista Popolare e alcune piccole formazioni di guerriglia dell'Organizzazione Autentica. A questo risultato si era giunti soprattutto grazie alla personalità magnetica di un leader come Fidel Castro, ma grazie anche alla superiorità della sua linea rivoluzionaria.
Qui ha fine l'insurrezione, ma gli uomini che arrivano all'Avana dopo due anni di ardente lotta sulle Sierre e nelle pianure di Oriente, nelle pianure di Camagúey e sulle montagne, nelle pianure e nelle città di Las Villas, sono ideologicamente diversi da quelli che arrivarono alle spiagge di Las Coloradas, o che si riunirono nel primo momento della lotta. La loro sfiducia nei contadini si è tramutata in affetto e rispetto per le loro virtù; la loro totale ignoranza della vita nei campi si è tramutata in una profonda conoscenza delle necessità dei guajiros; le loro "civetterie" statistiche e teoriche hanno subito la prova della pratica.
Con la Eiforma Agraria come bandiera, la cui realizzazione inizia nella Sierra Maestra, questi uomini arrivano a trovarsi di fronte l'imperialismo; sanno che la Riforma Agraria è la base sulla quale dovrà essere edificata la nuova Cuba; sanno anche che la Riforma Agraria darà la terra a tutti i diseredati, ma ne priverà coloro che la detengono ingiustamente; e sanno che i più potenti tra coloro che la detengono ingiustamente sono anche uomini influenti al Dipartimento di Stato o al governo degli Stati Uniti d'America; ma hanno imparato a vincere le difficoltà con il coraggio, con l'astuzia e, soprattutto con l'appoggio del popolo, e hanno già intravisto il futuro di libertà che ci attende al di là delle sofferenze.
Questa idea finale dei nostri obiettivi è stata raggiunta dopo molto cammino e molti cambiamenti. Ai successivi cambiamenti qualitativi verificatisi sui fronti di battaglia si sono accompagnati i cambiamenti nella compagine sociale della nostra guerriglia nonché le trasformazioni ideologiche dei capi. Perché ognuno di questi processi, di questi cambiamenti, costituisce effettivamente un cambiamento di qualità nella composizione, nella forza, nella maturità rivoluzionaria del nostro esercito. Il contadino gli dona il suo vigore, la sua capacità di sofferenza, la sua conoscenza del terreno, il suo amore per la terra, la sua fame di Riforma Agraria. L'intellettuale, di qualsiasi tipo, offre il suo piccolo granello di sabbia cominciando a fare un abbozzo di teoria. L'operaio dà il suo senso dell'organizzazione, la sua tendenza innata alla riunione e all'unificazione. E al di sopra di tutte queste cose, l'esempio delle forze ribelli la cui lezione infiammò e sollevò le masse fino al punto di togliere loro la paura del boia.
Mai prima di ora è stato per noi così chiaro il concetto di interazione: questa interazione che andava maturando e dimostrando l'efficacia dell'insurrezione armata, la forza che l'uomo possiede quando, per difendersi da un altro uomo, ha un'arma in mano e la sicurezza di vincere nello sguardo, e i contadini svelavano le insidie della Sierra, la forza che è necessaria per vivere e trionfare in essa e le dosi di fermezza, di capacità, di sacrificio che bisogna avere per poter portare avanti il destino di un popolo
Per questo, quando bagnati di sudore contadino con un orizzonte di montagne e di nubi, sotto il sole raggiante dell'isola il capo ribelle e il suo corteo entrarono all'Avana, "la storia saliva con i piedi del popolo una nuova scalinata del Giardino d'inverno".

Ernesto "Che" Guevara


!Por siempre Che!


La juventud tiene que crear. Una juventud que no crea es una anomalia realmente. Al lado de eso, su gran sensibilidad ante todos los problemas; su sensibilidad frente a la injusticia; su espiritu inconforme cada vez que suege algo que esta mal. Lo haya dicho quien lo haya dicho. Declararle la guerra al formalismo. A todos los tipos de formalismo, y pensar todos y cada uno, como ir cambiando la realidad.Como ir mejorando...

Ernesto "Che" Guevara
















- Grupo de Danza Espiral (Chileno), dirigida por el gran Patricio Bunster (Q.E.P.D.), los temas son "Cai Cai Vilu" y "El aparecido"
- Angel Parra (hijo) y Javiera Parra: "Soldadito Boliviano" y "No tengas miedo Emiliana"
- Francisco Sazo (Congreso), Luis Le-bert (Santiago del nuevo extremo), Pedro Foncea, Tita Parra, Rebeca Godoy: "Che camino"
- Ismael Serrano: "Papá cuentame otra vez"
- Duo Schwenke y Nilo: "Con datos de la Unicef"
- Gerardo Alfonso: "Son los sueños todavia"
- Santiago Feliu: "No eres tu mi amor"
- Pablo Milanes: "Yo pisare las calles nuevamente" (con imagenes del bombardeo al Palacio de La Moneda y del Compañero Allende)
- Sol y Lluvia: "Enemigos del sol" y "Para que nunca más"
- Los Miserables: "El aparecido"
- Joe Vasconcello: "Mujer ingrata"
- Joe Vasconcello junto a Pancho Sazo y Jorge Campos: "Hijo del sol luminoso"
- Daniel Viglietti: "Canción del hombre nuevo"
- Patricio Manns: "Che"
- Vicente Feliu: "Homenaje, la vida de Ernesto"
- Coro Infantil de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos: "Hasta siempre"
- Silvio Rodriguez: "Te recuerdo Amanda" (homenaje a Victor Jara)
- Silvio Rodriguez: "La era esta pariendo un corazón" y "El necio"
- Silvio Rodriguez: "Te doy una canción"
- Todos los participantes: "Hasta siempre, comandante".

Che Guevara siempre será nuestro comandante y nunca morirá en nuestro recuerdo y en nuestras acciones a favor de los mas necesitados. VIVA CHE GUEVARA a tus ordenes. ¡Juramos ser consecuentes, Che! ¡Cueste lo que cueste!

Hombre Nuevo


"Ustedes son un factor que fortalece a la Revolución, que convierte al país en ejemplo de lo que puede y debe hacerse por el ser humano. [...] Al verles entregar tanto esfuerzo en aras de la mejoría de sus semejantes - camino que la Revolución ha emprendido para hacer más justa su sociedadcomprendo a fondo el concepto de 'Hombre Nuevo' .
El Hombre nuevo es el que hace posible un sistema social mucho más justo. [...] Nacerá de ese niño que pudo haber sido abandonado o semi-abandonado, que pudo convertirse en víctima de las pasiones humanas y que ustedes salvarán.
Hace falta una sociedad distinta para que un país bloqueado como Cuba, con diez años de período especial, pueda proponerse y emprender las tantas cosas que estamos haciendo..."

Hace falta ese

HOMBRE NUEVO

del que habló el Che.

"Tenemos que trabajar con los ciudadanos como si fueran el átomo de la materia, conocer los problemas de cada uno. [...] Hoy se vive la etapa de la penetración atómica de la Revolución dentro de la sociedad. [...] Todo esto convierte a Cuba en ejemplo de lo que puede y debe hacerse por el ser humano..."
"Ustedes están ayudando a construir la sociedad que soñamos, y en las universidades se preparan hoy para que, ya como profesionales, no sea el interés material, sino el altruismo, la generosidad, la bondad y la solidaridad lo que prevalezca".

Fidel Castro: Palabras de felicitación en nombre de la Revolución a los jóvenes voluntarios de las Brigadas Universitarias de Trabajo Social el día 26 de Julio de 2001, donde calificó la Marcha Combatiente de más de un millón doscientas mil personas, esa misma mañana, como la manifestación más grande de la historia.
__________________

...Che reunía, en su extraordinaria personalidad, virtudes que rara vez aparecen juntas. El descolló como hombre de acción insuperable, pero Che no sólo era un hombre de acción insuperable: Che era un hombre de pensamiento profundo, de inteligencia visionaria, un hombre de profunda cultura. Es decir, que reunía en su persona al hombre de ideas y al hombre de acción.
Hombre íntegro a carta cabal, hombre de honradez suprema, de sinceridad absoluta, hombre de vida estoica y espartana, hombre a quien prácticamente en su conducta no se le puede encontrar una sola mancha. Constituyó por sus virtudes lo que puede llamarse un verdadero modelo de revolucionario.
Me costaba trabajo aceptar la idea de la muerte del Che. Muchas veces he soñado, a veces le he contado a la gente las cosas que uno sueña, y he soñado que estoy hablando con él, que está vivo; una cosa muy especial, una persona de la que a uno le cuesta mucho trabajo resignarse a la idea de su muerte. ¿A qué obedece eso? A mi juicio, es que tiene una presencia siempre permanente en todo.

PENSAMIENTO Y ACCIÓN INDISOLUBLES

...Te diría que uno tiene la impresión de una presencia permanente del Che, por lo que simbolizaba, por su carácter, por su conducta, por sus principios. Era un gran número de cualidades realmente excepcionales. Yo lo conocía muy bien, muy bien desde que entré en contacto con él en México hasta que salió del país la última vez. Pienso realmente con dolor que con la muerte del Che se perdió una gran inteligencia. Era un hombre que todavía tenía mucho que dar en la teoría y en la práctica de la construcción del socialismo.
Che siempre tuvo una gran autoridad. Cada una de las tareas que se le dio la cumplió estrictamente, con brillantez, trabajó mucho, adquirió sus propias experiencias de la construcción del socialismo en la industria nacionalizada, en la organización de la producción, en los controles de la producción, en el trabajo voluntario; fue uno de los pioneros en el trabajo voluntario. En casi todas las actividades que participó, era consecuente en todo lo que hacía y era ejemplo en todo lo que hacía.


Fidel Castro, "El Che visto por el amigo"

En estos días de cárcel y en los anteriores de entrenamiento me identifiqué totalmente con los compañeros de causa. Me acuerdo de una frase que un día me pareció imbécil o por lo menos extraña, referente a la identificación tan total entre todos los miembros de un cuerpo combatiente, que el concepto yo había desaparecido totalmente para dar lugar al concepto nosotros. Era una moral comunista y naturalmente puede parecer una exageración doctrinaria, pero realmente era (y es) lindo poder sentir esa remoción de nosotros...

Ernesto Che Guevara, Carta del Che a su madre desde la cárcel en México - julio 15 de 1956
___________________

ACOSTA CORDERO HABLA DEL CHE

Junio de 1998. Estoy frente al Comandante Armando Acosta Cordero en un sitio enclavado en las inmediaciones del Escambray. Hasta este instante no imaginaba que esta personalidad tan prestigiosa, emergida de la cantera de la Revolución, colaboraría a desbrozar una duda que me ha acompañado por muchos años y que ha sido motivo, junto a temas similares, de extensas conversaciones en épocas de estudio e interminables desvelos con los jóvenes de mi Villa Madero originario:

No es bueno afirmar que en el proceso pre-revolucionario el Che haya estado enfrentado al Partido Comunista de Cuba, que, en aquel entonces, por las prohibiciones que había padecido, se llamaba Partido Socialista Popular. Yo, imprevistamente, soy una prenda de esto que comento... y creo que puede ser una aclaración válida para mantener el mayor rigor histórico acerca de la personalidad de un hombre de su prestigio.
Yo me incorporo al combate por una decisión del Partido Comunista de Cuba. Después de una intensa discusión se determinó que me vinculara a la Guerrilla del Che en la Sierra Maestra. Traía la encomienda, la misión de venir a la columna invasora del Che, para que cuando llegara aquí, a la zona de Sancti Spíritus, yo le pudiera ser útil. Fue una petición del Che al Partido y yo tuve el privilegio, la suerte, diría la dicha inmensa de que el Partido me haya escogido a mí para cumplir esa misión.
Nos presentaron dos compañeros del Partido Comunista, Oscar Ortiz, quien fue representante en la Cámara por el Partido Unión Revolucionaria Comunista y Olivera, un teniente que conocía allí un campesino comunista. Ellos me llevaron donde estaba el Che. Le dijeron que yo era el compañero que mandaba el Partido -Estas descripciones no las he dado en muchos lugares-. Cuando el Che y yo nos presentamos ya nos dimos la mano como dos comunistas.
Yo pesaba 220 libras debido al prolongado tiempo de clandestinidad.

Los primeros días cuando conocí al Che en la Sierra, cuando discutimos, cuando hablamos... y quiero ratificarte, compañero argentino, desde el primer momento que estrechamos nuestras manos ¡fuimos dos compañeros comunistas!. Él comunista, calumniado, juzgado por algunos revolucionarios, calumniado y mal juzgado, catalogado de aventurero. No siempre se interpretaba que en ese hombre había un comunista de pies a cabeza y un patriota y un revolucionario íntegro... Un hombre con las más altas cualidades que debe tener un revolucionario.


¡El Che como Che y como argentino!

De allí en adelante el Comandante descerraja sus experiencias en imperdibles secuencias...
Él necesitaba alguien que conociera la problemática de Las Villas para que estuviese a su lado con la finalidad de colaborar con la guerrilla.
Nos pusimos a trabajar para que su columna se instalara en el lugar más seguro posible y a la vez hacer una campaña de difusión dentro del campesinado acerca de la importancia que representaba para ellos apoyar la causa que comandaba Fidel.
Por el propio ostracismo en la militancia, tuve que adaptarme rápidamente a su ritmo de trabajo que no tenía tregua. De manera que traté de esforzarme para estar a la altura de la labor encomendada y para servirle al Comandante lo mejor posible.
Pienso que lo que el Che siempre combatió fue la burocracia. La misma existía en las distintas agrupaciones políticas. Él quería romper con esa cuota de formalismo y pasividad que aparece en los movimientos revolucionarios y que suele hacer mucho daño para el feliz logro de sus postulados.
Ahora, debo decir, que fue muy respetuoso de nuestra realidad, como así también de nuestros análisis. Sumamente observador y mesurado a la hora de exponer sus criterios.
En esta región se dio una situación compleja con otros partidos o movimientos y él supo mantener un claro sentido de equidad y fomentar la unión entre las distintas fuerzas para lograr el gran objetivo de derrotar a Batista.



LATIR EN OTROS

Che - Camilo, Combatientes y amigos

A veces la gente quiere comparar al Che con Camilo y yo digo que no. El Che tenía todas las características de su patria, de su pueblo, de su idiosincrasia, de su educación y su sátira; mera cultura argentina. A veces se le notaba la seriedad y profundidad del tango; cierta nostalgia... En cambio Camilo no, era chistoso, guarachero, popular... yo decía que hasta caminando era risueño. Todo esto hacía que pareciera más alto, de caminar alegre y jaranero. Le gustaba hacer chistes continuamente, lo cual no quiere decir que olvidara sus responsabilidades, pero tenía las características populares del cubano...
Camilo iniciaba las "maldades"... Las maldades que se hacían del tipo de Camilo al Che eran terribles y el Che siempre queriéndo cobrarle. Creo que estos vínculos que se dan en plena guerra revolucionaria señalan los lazos que se generan en medio de la lucha y fortalecen un sentimiento que además de compañerismo se aproxima a una verdadera amistad.
Yo no sé, no puedo afirmar cómo el Che se comportaría en un momento «normal» de su vida; allí estábamos transitando una situación muy especial, lo que sí puedo decir es que poseía un sentido muy alto de la justicia… ¡Hasta con los enemigos era ecuánime y quería que se les respetara!. Con nosotros exteriorizaba una honestidad tan grande que se notaba la uniformidad de pensamiento y acción que mantenía.


Encuentro familiar

La amistad y familiaridad entre el Che y Granado es una cosa realmente seria. Hablo en presente porque tengo muy frescos algunos recuerdos. Por ejemplo, yo tuve la suerte de pasarme un día en la casa de ellos con el Che, comiendo asado...
A mí me gustaba mucho la casa de ellos por el patio que tenía y ya nunca se me olvida aquella tarde, aquella familia. Delia, la esposa de Alberto, era una apasionada del Che y yo decía ¡caballero, cuánto afecto hay entre esta gente!. . .
El Che parecía un gaucho tomando mate... y lo que hablaron ellos de su familiaridad, de su amistad, era una cosa excepcional...
Recordaban anécdotas; pasajes de sus vidas con tanto cariño que se notaba el sentimiento profundo que había crecido entre ellos.
Granado ha hablado del mundo, ha visitado lugares y tiene un arsenal para poder describir esa imagen excepcional que es el Che. Él como profesor, compañero, amigo íntimo tiene un inmenso caudal para contar del heroico comandante.
Porque ellos fueron amigos de grandes experiencias, en las cuales está no sólo todo lo serio que define el valor del Che, sino también algunas aventuras de otro tipo que colaboran a conocer ese hombre tal y cual era como ser humano integral. Esto favorece a ver a un Che menos inalcanzable...


Caballete de Casa

Como comenté anteriormente, el Partido decidió que yo viniera aquí a la zona para aprender, para conocer a la perfección las características de la gente y la geografía del Escambray.
Yo debía amortiguar la persecución que se cernía sobre mi persona, pero a la vez tenía que insertarme en esa realidad que contaba, naturalmente, con los códigos especiales surgidos de la región.
Aquí existían varios grupos de comunistas. En principio yo tenía la función de atenderlos e interrelacionarlos a partir de la estrategia que se había trazado el Partido. Luego yo debía posibilitarle al Che conocer y comprender las características de la gente y también que contara con una clara interpretación de los accidentes geográficos de la zona.
Entré a la provincia por el territorio que divide las Villas con Camagüey, de esta forma pude dar con la sierra del Escambray.
Esa misión de atender a los núcleos que estaban establecidos duró más de un año, en realidad, casi dos. Esto me ayudó mucho a formarme una visión de la zona y de la gente; compartir con hombres y mujeres que, finalmente, me proporcionaron los elementos que me condujeron a realizar una evaluación, lo más precisa posible, para proponerle al Che la región de Caballete de Casa y, por fortuna, esto nos dio los resultados que todos conocemos. Así fue que me incorporé a la Columna 8 Ciro Redondo y participé de la invasión que nos posibilitó el triunfo en Santa Clara...


Esencia ejemplar

Hay dos consignas que Fidel lanzó a su debido momento que yo quisiera destacar, especialmente por la circunstancia que estamos abordando en esta charla: "¡Debemos lograr que nuestros hijos sean como El Che!"... y "¡Hay muchos Camilos en el pueblo"...
Como hemos comentado acerca de la amistad del Che con Camilo, es sintomático que en la actualidad sean estas dos consignas acerca de ambos héroes, las que más se han arraigado en nuestra gente.
Es cierto que existen muchos Camilos en nuestro pueblo. Porque realmente hay muchas aristas de la personalidad de Camilo que son alcanzables, que son propias de la idiosincrasia del cubano.
También los cubanos cabales desean que sus hijos tengan los valores humanos que tenía el Che. Este fue un llamado de Fidel desde la médula del sentimiento y de la sabiduría, respondiendo a la emoción y reconocimiento que brota de la memoria del Che.
"¡Seremos como el Che!, recoge la esencia del ejemplo que la figura de ese argentino que supo instalarse en el corazón de nuestro pueblo, ha sembrado en todos nosotros. Es un camino a seguir, una meta a alcanzar...
Claro que tenía una personalidad con excepciones destacables, con particularidades de capacidad, de espíritu de sacrificio, de abnegación, de patriotismo peculiar, dispuesto a sacrificar su vida por los ideales que él abrazó.
Desde muy joven se notaba que era un muchacho rebelde, ya cuando se pide a la universidad que salga alguien a hacer nebulizaciones para que pongan en libertad a los presos... Él inmediatamente fue a la calle; pero cuando sale de viaje y ve cómo vive nuestro continente, cuáles son las calamidades, las carencias, los leprosos, las miserias humanas, va formando un carácter y una concepción ideológica que al sumársele Guatemala, el conocimiento con Ñico López, Raúl, Fidel, la expedición a Cuba, desembocan en el ser que actualmente es admirado por mujeres y hombres en todos los confines del mundo.
Es importante analizar el tema de Guatemala. Cuando el Che llega allí, se está gestando una revolución. Un grupo de militares proclama la justicia social, la independencia, la reforma agraria y la libertad de los pueblos... Allí conoce a Ñico, el cubano revolucionario, obrero, proletario, trabajador del Mercado de La Habana y con él empieza a indagar cómo era posible el asalto al cuartel Moncada.
En ese entorno convulso el joven Guevara juega un papel destacado al organizar los Grupos Internacionalistas, reuniendo a los emigrados... Ellos piden armas para enfrentar al enemigo, pero les son negadas. Esta experiencia hace que contraste, la impotencia de no tener con qué defender una causa justa con la decisión de los cubanos de arrancarle las armas al enemigo y de pelear con ellas para liberar un país, un sitio de América que no estuviese dominado por el imperio.
Todo esto forma parte de su proceso como revolucionario, el mismo va germinando desde su tierra natal, Argentina, hasta la consumación del triunfo en Santa Clara y por fin en toda Cuba.


Por amor a la vida

Además se veía la preocupación constante por saber más cada día, por crecer, por aprender. Se interesaba por todo y en los ratos que tenía libre leía como un estudiante.
Nunca quiso que se hurtara algo, aunque esto se destinase a beneficiar a la tropa. Tampoco que se les mintiera a los campesinos con el fin de obtener la simpatía de ellos vinculada a nuestra causa. Justamente era la solidaridad el móvil que más esgrimía para que todos estuviésemos hermanados en esa lucha que, debemos recordar, en esos momentos ignorábamos el resultado y a la vez, quizás muchos de nosotros, no imaginábamos que estábamos tan cerca del desenlace triunfal.
Creo que él con sus conocimientos políticos y la enorme intuición que lo acompañaba podía mantener una cuota elevada de optimismo con referencia a la inmediatas posibilidades de éxito; lo cierto es que exteriorizaba una responsabilidad tan grande, relacionada a los cuidados, los desplazamientos y la propia interrelación de los distintos cuerpos que componían la Columna, que se notaba un clima de respeto creciente mientras que se ganaba en confianza.
Se habla mucho de la rigidez de su carácter, pienso que las circunstancias imponían sostener una madurez especial. Contaba con apenas treinta años y supo inspirar mucha mesura y gran firmeza para elevar la moral de la tropa y establecer una sensata armonía.
Era notoria su capacidad humana para comprender las necesidades de la gente. Esa frase que él acuñó con tanta propiedad: "Endurecerse, pero sin perder la ternura», pienso que lo representa cabalmente.


Con el Comandante de la Revolución Amando Acosta Cordero nos hemos encontrado en varias oportunidades... Además de aquellos días de 1998, recuerdo de manera muy especial la vez que compartimos el Acto de nauguración y posteriores eventos de la primera Feria del Libro que se realizó en la Provincia de Sancti Spíritus, cuando se tomó la feliz decisión de trasladar la que se efectuaba anualmente en la ciudad de La Habana a todas las provincias y municipios de la Isla.
Su vivacidad, lozanía y la agudeza de los comentarios que suele verter en cada intervención que se le solicita, dejan la estela de alguien que transcurre por la existencia con entereza y transparencia. Un hombre forjado en las sierras y ciudades por donde encarnó la auténtica revolución popular que parió el pueblo de Cuba.

_____________


SIN PERDER LA TERNURA

"No estamos estudiando la pose para el gesto final".
En Carta del Che a la escritora Anna Louise Strong Habana.
noviembre 19 de 1962

Amanece
Se acercan las columnas a la plaza
ya no se cuentan hasta ocho
Cientos de hileras
arrastran un millón de poemas combatientes
Mujeres y hombres marchan
junto a niños alegres que parecen banderas
entre banderas que sacuden alas

Es Primero de Mayo
cuarenta y cinco veces repetido en La Habana
Se ríe, baila, canta... piensa
con los héroes que están en la memoria
y abre paso a la lumbre
miradas de cometas transcurren el espacio

El Che y Martí comparten ansias
de frente en su plaza
esperando la cordillera humana
¡y a quien ha interpretado su destino de cumbre!

Cuarenta y cinco vientos saludan la mañana
Aquí se cierra con La Internacional
caminamos sabiendo
No ha dormido la gente sintiendo se desplaza
es festejo y combate idea en movimiento
¡hablará el Comandante! el murmullo sanciona
y se mezclan turistas, lejanos luchadores
con un pueblo bloqueado victorioso hasta hoy

¡Qué América disuelta bajo los pies del monstruo!
lo mínimo es sublime, pero todo es dinámico ¡todo!

¡Ay Venezuela nuestra! ¡ven! ¡vamos!
¡Ay dormidos gigantes! estamos a esta hora
todavía cantando ¡todavía! ¡con los brazos en alto!
¡vamos!.

_____________


ARRECIFES DE CORAL

En un lugar de la Sierra Maestra, abril de 1999.

Una gota de sudor se ve caer
no rocío, ni miel.
Esa poción de gárgara turgente,
el atore del cuerpo,
su mínimo esfuercito que destaca
la fina melodía de la tos

El sudor animal sapiente
igual a todo dolor de tiro y repechaje

La cruz en un relincho
se desgreña rústica a las sierras
sempiternas maestras del olvido.

Qué placer el descanso bajo el árbol,
el traguito guajiro,
lo exótico del mate que casi no recuerdan los manuales.
La connivencia de un Camilo suave
El temple felino de Raúl
y Castro Ruz Fidel
encaramando la fe a lo muy alto

Los ríos que callabas
- cielos y vientres de la sinuosa Córdoba escarpada -
habían cincelado esa sonrisa que afrontaba la muerte
quirúrgica ridícula
Médico en cuerpo y alma
Sabio de amor
Aquí, en la sierra, quienes te vieron pasar
fugaz o quedo
dicen que nunca negociaste la gota de sudor
la invisible, la del pedazo de pan
y el privilegio

por eso te sostienen venerándote
y como más te lloran los sin cargo,
los serranos humildes
los testigos de la luz contagiosa de tus ojos
oscuros limpios
¡cuánta falta nos haces por la tierra!

_____________


OTRAS TIERRAS DEL MUNDO

Fidel, seguiré mi camino, que es el nuestro
hacia allá, hacia esa cruz caída a la noche de perlas
debo partir ¡quiero llegar!
Se regresa del vuelo o se parte del sueño
con la agridulce canción de la experiencia
Recuerdo lo pactado cuando no se sabía
de triunfos, de traiciones, ni de vientos helados

Yo te pedí dejar la sangre por mi tierra
En Cuba entregué todo lo que la vida me ofreció de tierno,
de rama, de leño
Recibí
tanto amor tanta miel tanta poesía

serás tío de mis hijos y abuelo de los nietos
Paternal corazón, movimiento telúrico,
Continente de todos los negados


Un día volveremos a mirarnos
Te traeré un gajo de higos
y un poema

Tal vez retorne con mi Batallón de Refuerzo
entre ternura y energía comentada
el camino
la estrella...

_________________


Queridos Hildita, Aleidita, Camilo y Ernesto:
Si alguna vez tienen que leer esta carta, será porque yo no esté entre Uds. Casi no se acordarán de mí y los más chiquitos no recordarán nada. Su padre ha sido un hombre que actúa como piensa y seguro que ha sido leal a sus convicciones.
Crezcan como buenos revolucionarios. Estudien mucho para poder dominar la técnica que permite dominar la naturaleza. Acuérdense que la Revolución es lo importante y que cada uno de nosotros, solo, no vale nada.
Sobre todo, sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario.
Hasta siempre hijitos, espero verlos todavía. Un beso grandote y un abrazo de papá.


Ernesto Che Guevara - 31 de Marzo de 1965

_________________


TRANCE ETERNO II

La inmortalidad desmalezó la selva, sonriente merodeaba la estirpe de su puño...
Se derramó en la gente.

All’amore che superò i contorni poetici della sua vita
a quel poeta che lo creó
ed osserva dice
va.


"Voi siete uno dei fattori che rafforzano la Rivoluzione, che trasformano il paese nell’esempio di quello che può e si deve fare per l’essere umano. [...] Al vedervi mettere tanto sforzo in onore del miglioramento dei vostri simili - cammino che la Rivoluzione ha intrapreso per fare più giusta la società - comprendo a fondo il concetto di 'Uomo nuovo' ".
"L’Uomo nuovo è quello che rende possibile un sistema sociale molto più giusto. [...] Nascerà da quel bambino che poteva essere abbandonato o semi-abbandonato, che poteva trasformarsi nella vittima delle passioni umane e che voi salverete."
"E’ necessaria una società diversa, affinché un paese bloccato come Cuba, con dieci anni di periodo speciale, possa proporsi ed intraprendere le tante cose che stiamo facendo..."

E’ necessario questo...

UOMO NUOVO

di cui parlò il Che.

"Dobbiamo lavorare con i cittadini come se fossero l’atomo della materia, conoscere i problemi di ognuno. [...] Oggi si vive la tappa della penetrazione atomica della Rivoluzione all’interno della società. [...] Tutto questo trasforma Cuba nell’esempio di quello che può e si deve fare per l’essere umano..."
"Voi state contribuendo a costruire la società che sogniamo, e nelle università vi preparate oggi affinché, già da professionisti, non sia l’interesse materiale, bensì l’altruismo, la generosità, la bontà e la solidarietà quello che prevalga."

Fidel Castro: Parole di augurio in nome della Rivoluzione ai giovani volontari delle Brigate Universitarie di Lavoro Sociale, il giorno 26 Luglio del 2001, quando la "Marcia Combattente" di più di un milione e duecentomila persone, quella stessa mattina, venne definita la manifestazione più grande della storia.
___________________

Il "Che" riuniva, nella sua straordinaria personalità, virtù che raramente appaiono congiunte. Si distinse come uomo d'azione insuperabile, ma il "Che" non era solo un uomo d'azione insuperabile: il "Che" era un uomo dal pensiero profondo, dall’intelligenza visionaria, un uomo di profonda cultura. Vale a dire che riuniva nella sua persona l’uomo di idee e l’uomo d'azione. Uomo integro in senso letterale, uomo di onestà suprema, di sincerità assoluta, uomo di vita stoica e spartana, uomo nella cui condotta non può essere praticamente trovata una sola macchia. Per le sue virtù costituì quello che può definirsi un vero modello di rivoluzionario.
Facevo fatica ad accettare l’idea della morte del "Che". Molte volte ho sognato, a volte ho raccontato alla gente le cose che ho sognato, e ho sognato che stavo parlando con lui, che era vivo; una cosa molto speciale, una persona di cui si fa fatica a rassegnarsi all’idea della morte. Che vuol dire questo? A mio giudizio, significa che ha sempre una presenza permanente in tutto.

PENSIERO ED AZIONE INDISSOLUBILI

...Si direbbe che uno ha l’impressione di una presenza permanente del "Che", per quello che simbolizzava, per il suo carattere, per la sua condotta, per i suoi principi. Era un gran numero di qualità realmente eccezionali. Io lo conoscevo molto bene, molto bene da quando entrai in contatto con lui in Messico fino a quando uscì dal paese l’ultima volta. Penso realmente con dolore che con la morte del "Che" si sia persa una grande intelligenza. Era un uomo che aveva ancora molto da dare nella teoria e nella pratica della costruzione del socialismo.
"Che" ebbe sempre una grande autorità. Ognuno dei compiti che gli fu assegnato lo portò perfettamente a compimento, con brillantezza, lavorò molto, acquisì le proprie esperienze di costruzione del socialismo nell’industria nazionalizzata, nell’organizzazione della produzione, nei controlli della prestazione, nel lavoro volontario; fu uno dei pionieri nel lavoro volontario. In quasi tutte le attività cui partecipò, era conseguente in tutto quello che faceva ed era esempio in tutto quello che faceva.


Fidel Castro: "Il Che visto dall’amico"

In questi giorni di prigione e nei precedenti di addestramento mi identificai totalmente con i compagni di causa. Ricordo una frase, che un giorno mi sembrò stupida o per lo meno strana, relativa all’identificazione tanto assoluta tra tutti i membri di un corpo combattente, quella che il concetto di Io ero completamente sparito per far luogo al concetto del Noi. Era una morale comunista e naturalmente può sembrare un’esagerazione dottrinaria, ma realmente era (ed è) bello poter sentire questa rimozione di noi stessi...

Lettera del Che a sua madre dalla prigione in Messico - 15 luglio 1956
____________________

ACOSTA CORDERO PARLA DEL CHE

Giugno del 1998. Sono di fronte al Comandante Armando Acosta Cordero in un posto nelle vicinanze dell’Escambray. Fino a questo momento non immaginavo che questa personalità tanto prestigiosa, emersa dalla fucina della Rivoluzione, potesse collaborare a chiarire un dubbio che mi aveva accompagnato per il lasso di molti anni e che è stato motivo, insieme a temi simili, di estese conversazioni in epoche di studio ed interminabili insonnie con i giovani della mia Villa Madero d’origine [N.d.T.: città in provincia di Buenos Aires].

Non è giusto affermare che nel processo pre-rivoluzionario il Che si sia opposto al Partito Comunista di Cuba, che a quel tempo, per le proibizioni che aveva subito, si chiamava Partito Socialista Popolare. Io, inaspettatamente, sono un sostenitore di quello che dico... e credo che possa essere un chiarimento utile a mantenere un maggior rigore storico intorno alla personalità di un uomo del suo spessore.
Mi unii ai combattimenti per decisione del Partito Comunista di Cuba. Dopo intensa discussione si decise che mi unissi alla Guerriglia del Che nella Sierra Maestra. Avevo l’incarico, la missione di raggiungere la colonna di invasione del Che in modo che, arrivando qui, nella zona di Sancti Spíritus, potessi essergli utile. Si trattò di una richiesta del Che al Partito ed io ebbi il privilegio, la fortuna, direi l’immensa gioia di essere scelto dal Partito per compiere quella missione.
Ci presentarono due compagni del Partito Comunista, Óscar Ortiz, che fu rappresentante della Camera per il Partito di Unione Rivoluzionaria Comunista ed Olivera, un tenente che conosceva lì un contadino comunista. Loro mi portarono dove stava il Che. Gli dissero che io ero il compagno inviato dal Partito - questi dettagli non li ho dati in molte circostanze. Quando il Che ed io ci presentammo ci demmo subito la mano come due comunisti.
Io pesavo 48 kg. a causa del lungo tempo trascorso in clandestinità.

Nei primi giorni in cui conobbi il Che nella Sierra, quando discutevamo, quando parlavamo... e ti voglio sottolineare, compagno argentino, dal primo momento che ci stringemmo la mano, fummo due compagni comunisti! Lui comunista, calunniato, giudicato da alcuni rivoluzionari, calunniato e mal giudicato, etichettato come avventuriero. Non sempre si comprendeva che in quell’uomo c’era un comunista dalla testa ai piedi ed un patriota ed un rivoluzionario integro... Un uomo con le più alte qualità che deve avere un rivoluzionario.


Il Che come Che e come argentino!

Da quel momento in poi il Comandante svela le sue esperienze in imperdibili sequenze...
Lui aveva bisogno di qualcuno che conoscesse la situazione di Las Villas e stesse al suo fianco al fine di collaborare alla guerriglia.
Ci mettemmo a lavorare affinché la sua colonna si stabilisse nel posto più sicuro possibile e contemporaneamente a fare una campagna di informazione fra i contadini circa l’importanza che per loro rappresentava appoggiare la causa capeggiata da Fidel.
A causa del loro ostracismo alla militanza, dovetti adattarmi rapidamente al suo ritmo di lavoro che non aveva tregua. Di modo che cercai di sforzarmi di essere all’altezza del lavoro richiesto e servire il Comandante nel miglior modo possibile.
Penso che quello che il Che combatté sempre, fu la burocrazia. La stessa esisteva dei diversi raggruppamenti politici. Lui voleva rompere con quella dose di formalismo e passività che sempre compare nei movimenti rivoluzionari e che suole far molto male al felice esito dei suoi postulati.
Ora, devo riconoscere, che fu molto rispettoso della nostra realtà, come pure delle nostre analisi. Grande osservatore e misurato al momento di esporre i suoi pareri.
In questa regione c’era una situazione complessa con altri partiti o movimenti e lui seppe mantenere un chiaro senso di equità e propiziare l’unione tra le distinte forze per riuscire nel grande obiettivo di sconfiggere Battista.


PULSARE NEGLI ALTRI

Il Che e Camilo, combattenti ed amici

A volte la gente vuole paragonare il Che a Camilo ed io dico di no. Il Che aveva tutte le caratteristiche della sua patria, del suo paese, della sua indole, della sua educazione e della sua ironia; mera cultura argentina. A volte si notava in lui la serietà e la profondità del tango; una certa nostalgia... invece Camilo no, era spiritoso, brillante, popolare... io dicevo che persino camminando era ridanciano. Tutto questo faceva sì che sembrasse più alto, per il fatto di camminare allegro e giocoso. Gli piaceva fare continuamente scherzi, il che non vuol dire trascurasse le sue responsabilità, ma aveva le classiche caratteristiche del cubano...
Camilo iniziava le sue "birbanterie"... Il genere di birbanterie che venivano fatte da Camilo al Che erano terribili ed il Che era sempre pronto nel voler replicare. Credo che vincoli come questi, che si creano in piena guerra rivoluzionaria, simboleggino i legami che si generano in mezzo alla lotta e consolidano un sentimento che, più che al cameratismo, si avvicina ad una vera amicizia.
Io non so, non posso affermare come il Che si comporterebbe in un momento "normale" della sua vita; lì stavamo vivendo una situazione molto particolare, quello che sì posso dire è che possedeva un senso molto alto della giustizia... Persino con i nemici era equanime e voleva fossero rispettati! Con noi mostrava un’onestà tanto grande da manifestarsi nell’uniformità di pensiero ed azione che manteneva.


Incontro familiare

L’amicizia e familiarità tra il Che e Granado è una cosa realmente seria. Parlo al presente perché alcuni ricordi sono molto presenti in me. Per esempio, ebbi la fortuna di passare un giorno nella loro casa con il Che, mangiando asado...
Mi piaceva molto la loro casa per via della veranda che c’era e non ho mai dimenticato quel pomeriggio, quella famiglia. Delia, la moglie di Alberto, era una sostenitrice del Che ed io dicevo: cavoli!, quanto affetto c’è tra questa gente!
Il Che sembrava un gaucho che sorseggiava mate... e quello che loro dissero della loro familiarità, della loro amicizia, era una cosa eccezionale...
Ricordavano aneddoti; momenti della loro vita con tanto affetto che si notava il sentimento profondo cresciuto tra loro.
Granado ha parlato per il mondo, ha visitato tanti posti e ha un arsenale per poter descrivere quella figura eccezionale che è il Che. Lui come professore, compagno, amico intimo ha un’immensa riserva di ricordi per raccontare l’eroico comandante.
Perché loro furono compagni di grandi esperienze, nelle quali sono presenti non solo tutte le cose serie che definiscono il valore del Che, ma anche alcune avventure d'altro tipo, che aiutano a conoscere quell’uomo tal quale era, come essere umano intero. Questo favorisce una visione del Che meno irraggiungibile...


Caballete de Casa

Come ho precedentemente detto, il Partito decise che io venissi qui in zona per imparare, per conoscere alla perfezione le caratteristiche della gente e la geografia dell’Escambray.
Io dovevo mitigare la persecuzione che incombeva sulla mia persona, ma al tempo stesso dovevo inserirmi naturalmente in quella realtà che contava su codici speciali sorti nella regione.
Qui esistevano vari gruppi di comunisti. In principio io avevo la funzione di servirli e metterli in contatto, a partire dalla strategia che aveva tracciato il Partito. Quindi, dovevo facilitare il Che nella conoscenza e nella comprensione delle caratteristiche della gente ed anche offrirgli una chiara interpretazione degli ostacoli geografici della zona.
Entrai nella provincia attraverso il territorio che divide Las Villas con Camagüey, in questo modo potei trovare la sierra dell’Escambray.
Questa missione di aiuto ai nuclei che vi erano stabiliti durò più di un anno, in realtà quasi due. Questo mi aiutò molto a formarmi una visione della zona e della gente; interloquire con uomini e donne che, finalmente, mi offrirono gli elementi che mi condussero a compiere una valutazione, la più precisa possibile, in modo da proporre al Che la regione di Caballette de Casa e, per fortuna, questo diede i risultati che tutti conosciamo. Fu così che mi aggregai alla Colonna n. 8 "Ciro Redondo" e partecipai all’invasione che ci diede la possibilità di trionfare a Santa Clara...


Essenza esemplare

Ci sono due consegne che Fidel lanciò a tempo debito e che io vorrei sottolineare, specialmente per la situazione che stiamo affrontando in questa chiacchierata: "Dobbiamo far sì che i nostri figli siano come Il Che!"... e: "Ci sono molti Camilos nel popolo!".
Come abbiamo sottolineato riguardo all’amicizia del Che con Camilo, è sintomatico che attualmente siano queste due consegne, rispetto a entrambi gli eroi, quelle che più si sono radicate nella nostra gente.
È certo che esistono molti Camilos nel nostro popolo. Perché ci sono realmente molte qualità della personalità di Camilo che sono conseguibili, che sono proprie dell’indole cubana.
Al tempo stesso i cubani retti desiderano che i propri figli abbiano i valori umani che aveva il Che. Questa fu una richiesta di Fidel proveniente dal profondo del cuore e dalla saggezza, che rispondeva all’emozione e al riconoscimento che scaturisce dalla memoria del Che.
"Saremo come il Che!", raccoglie l’essenza dell’esempio che la figura di quell’argentino, il quale seppe radicarsi nel cuore del nostro popolo, ha seminato in tutti noi. È una strada da seguire, una meta da raggiungere...
Indubbiamente aveva una personalità con qualità eccezionali, con straordinarie doti di spirito di sacrificio, di abnegazione, di peculiare patriottismo, disposto a sacrificare la sua vita per gli ideali che aveva abbracciato.
Sin da molto giovane si notava che era un ragazzo ribelle, fin da quando all’università venne chiesto qualcuno si offrisse per manifestare per la libertà dei carcerati... e lui immediatamente scese in strada; ma quando si mette in viaggio e vede come vive il nostro continente, le sue calamità, le carenze, i lebbrosi, le miserie umane, continua a sviluppare un carattere ed una concezione ideologica che aggiungendosi il Guatemala, la conoscenza con Ñico López, Raúl, Fidel, la spedizione a Cuba, confluirono in quell’essere che attualmente è ammirato dalle donne e dagli uomini di tutte le parti del mondo.
È importante analizzare il tema del Guatemala. Quando il Che arriva lì, si sta sviluppando una rivoluzione. Un gruppo di militari proclama la giustizia sociale, l’indipendenza, la riforma agraria e la libertà dei popoli... Lì conosce Ñico, il rivoluzionario cubano, operaio, proletario, lavoratore del Mercato dell’Avana e con lui inizia a studiare come sia possibile realizzare l’assalto al quartiere Moncada.
In quell’ambiente convulso il giovane Guevara svolge un ruolo importante organizzando i Gruppi Internazionalisti, riunendo i fuoriusciti... Essi chiedono armi per affrontare il nemico, ma vengono loro negate. Questa esperienza fa sì che l’impotenza di non avere con cosa difendere una causa giusta, contrasti con la decisione dei cubani di strappare le armi al nemico e di combattere con queste per liberare un paese, un luogo dell’America che non fosse dominato dall’impero.
Tutto questo fa parte del suo processo come rivoluzionario che continuò a svilupparsi nella sua terra natale, l’Argentina, fino al trionfo di Santa Clara e finalmente in tutta Cuba.


Per amore alla vita

Inoltre si vedeva la preoccupazione costante di sapere ogni giorno di più, di crescere, d’imparare. Si informava su tutto e nei momenti liberi leggeva come uno studente.
Non volle mai che si rubasse qualcosa, anche se questo era destinato al bene della truppa. Non voleva neanche si mentisse ai contadini, al fine di ottenere la loro simpatia alla nostra causa. Giustamente era la solidarietà il movente che più brandiva, affinché tutti fossero affratellati in quella lotta di cui, dobbiamo ricordare, in quei momenti ancora ignoravamo l'esito e molti di noi, al tempo stesso, forse nemmeno immaginavano d'essere tanto vicini alla conclusione trionfale.
Credo che egli, con le sue conoscenze politiche e l’enorme intuizione che lo accompagnava, potesse mantenere una dose elevata d'ottimismo circa le immediate possibilità di successo; la cosa certa è che manifestava una responsabilità così grande, in relazione all’attenzione, agli spostamenti e alla stessa relazione fra i diversi corpi che componevano la Colonna, che si poteva notare un clima di rispetto crescente e si guadagnava in fiducia.
Si parla molto della rigidità del suo carattere, penso che le circostanze imponessero di sostenere una maturità speciale. Aveva appena trent’anni e seppe ispirare molta misura e grande fermezza per alzare il morale della truppa e stabilire una sensata armonia.
Era notoria la sua capacità umana di comprendere le necessità della gente. Quella frase che egli coniò con tanta appropriatezza: "Essere duri, senza mai perdere la tenerezza", penso che lo rappresenti perfettamente.


Con il Comandante della Rivoluzione Amando Acosta Cordero ci siamo ritrovati in varie occasioni... oltre a quei giorni del 1998, ricordo in maniera molto speciale quella volta che condividemmo l’Atto di Inaugurazione e i successivi eventi della prima Fiera del Libro che si svolse nella Provincia di Sancti Spíritus, quando si prese la felice decisione di realizzare in tutte le province e i comuni dell’Isola quella stessa iniziativa che si svolgeva ogni anno nella città dell’Avana.
La sua vivacità, freschezza e l’acutezza dei commenti che normalmente riversa in ogni intervento che gli è sollecitato, lasciano il segno di qualcuno che attraversa l’esistenza con integrità e trasparenza. Un uomo forgiatosi nella sierra e nelle città, dove incarnò l’autentica rivoluzione popolare che partorì il popolo di Cuba.

__________________


SENZA PERDERE LA TENEREZZA

"Non stiamo studiando la posa per il gesto finale.
Lettera del Che alla scrittrice Anna Louise Strong
Habana, 19 novembre del 1962.

Albeggia
Si avvicinano le colonne alla piazza
già non si contano fino ad otto
Centinaia di file
trascinano un milione di poeti combattenti
Donne ed uomini vanno
vicino ai bambini allegri che sembrano bandiere
tra bandiere che scuotono ali

È il primo di Maggio
quarantacinque volte ripetuto a L’Avana
Ride, balla, canta... pensa
con gli eroi che stanno nella memoria
e fa largo al fuoco
sguardi di comete percorrono lo spazio

Il Che e Martí condividono ansie
di fronte la sua piazza
aspettando la cordigliera umana
e chi ha interpretato il suo destino di cima!

Quarantacinque venti salutano la mattina
Qui si chiude con L’Internazionale
camminiamo sapendo
Non ha dormito la gente sentendo si sposta
è festeggiamento e combattimento idea in movimento
parlerà il Comandante! il mormorio sanziona
e si mischiano turisti, lontani combattenti
con un paese bloccato vittorioso fino ad oggi

Che America sciolta sotto i piedi del mostro!
il minimo è sublime, ma tutto è dinamico tutto!
Ah il nostro Venezuela! vieni! andiamo!
Ah addormentati giganti! stiamo a questa ora
ancora cantando ancora! con le braccia in alto!
andiamo!

____________


SCOGLI DI CORALLO

"In un posto della Sierra Maestra, aprile 1999.

Una goccia di sudore si vede cadere
non spruzzo, né miele.
Quella pozione di gargarismo incombente,
quell’otturazione del corpo,
il suo minimo sforzo che emerge
la fine melodia della tosse

Il sudore animale sapiente
uguale a tutto il dolore di sparo e ripescaggio

La croce in un nitrito
si spettina rustica alle montagne
sempiterne maestre della dimenticanza.

Che piacere il riposo sotto l’albero,
il sorso contadino cubano,
l’esotico del Mate che quasi i manuali non ricordano.
La connivenza di un Camilo soave
La tempera felina di Raúl
e Castro Ruz Fidel
arrampicando la fede in alto

I fiumi che tacevi -
cieli e ventri della sinuosa Córdoba* scoscesa
avevano cesellato quel sorriso che affrontava la morte
chirurgica ridicola
Medico in corpo ed anima
Saggio d’amore
Qui, nelle montagne, quelli che ti videro passare
fugace o lento
dicono che non negoziasti mai la goccia di sudore
l’invisibile, quella del pezzo di pane
ed il privilegio

per quel motivo ti sostengono venerandoti
e quanto ti piangono quelli senza carico,
i montanari umili
i testimoni della luce contagiosa dei tuoi occhi
oscuri limpidi
quanto ci manchi qui sulla terra!

______________


ALTRE TERRE DEL MONDO

Fidel, seguirò la mia strada, che è la nostra
verso là, verso quella croce caduta nella notte di perle
devo partire voglio arrivare!
Si ritorna dal volo o si parte dal sogno
con l’agrodolce canzone dell’esperienza
Ricordo ciò che abbiamo pattuito quando non si sapeva
di trionfi, di tradimenti, né di venti gelati

Io ti chiesi di lasciare il sangue per la mia terra
In Cuba consegnai tutto quello che la vita mi offrì di tenero,
di ramo, di legno
Ricevuto tanto amore tanto miele tanta poesia

sarai zio dei miei figli e nonno dei nipoti
Paterno cuore, movimento tellurico,
Continente di tutti i negati


Un giorno torneremo a guardarci
Ti porterò uno spicchio di fichi
ed un poema

Forse ritorni col mio Battaglione di Rinforzo
tra tenerezza ed energia commentata
la strada
la stella...

____________


Cari Hildita, Aleidita, Camilo, Celia ed Ernesto,
se un giorno dovrete leggere questa lettera, è perché non sarò più tra voi. Quasi non vi ricorderete di me e i più piccolini non mi ricorderanno affatto. Vostro padre è stato un uomo che ha sempre agito in coerenza col suo pensiero ed è certamente stato fedele alle sue convinzioni.
Crescete come buoni rivoluzionari. Studiate molto per poter dominare la tecnica che permette di dominare la natura. Ricordatevi che l'importante è la rivoluzione e che ognuno di noi, da solo, non vale niente.
Soprattutto siate sempre capaci di sentire nel più profondo di voi stessi ogni ingiustizia commessa contro chiunque in qualsiasi parte del mondo: è la qualità più bella di un rivoluzionario.
Arrivederci, bambini miei, spero di rivedervi ancora. Un grande bacio e abbraccio da papà.


Ernesto Che Guevara - 31 Marzo del 1965

____________


TRANCE ETERNA II

L’immortalità diserbò la selva, sorridente vagabondava la stirpe del suo pugno...
Si sparse nella gente.

All’amore che superò i contorni poetici della sua vita
a quel poeta che lo creó
ed osserva dice
va.