La careta, el fantasma y el sueño



Yo era un hombre bueno,
si hay alguien bueno en este lugar.
Pagué todas mis deudas,
y mi oportunidad de amar.
Sin embargo estoy tirado
y nadie se acuerda de mí,
paso a través de la gente
como el fantasma de Canterville.

Me han ofendido mucho
y nadie dio una explicación.
Ay, si pudiera matarlos,
lo haría sin ningún temor
Pero siempre fui un tonto
que creyó en la legalidad
Ahora que estoy afuera,
ya sé lo que es la Libertad.

Ahora que pueda amarte,
yo voy a amarte de verdad.
Mientras me quede aire,
calor nunca te va a faltar,
y jamás volveré a fijarme
en la cara de los demás,
esa careta idiota que tira
y tira para atrás.

He muerto muchas veces,
acribillado en la ciudad,
pero es mejor que ser muerto,
que un número que viene y va,
y en mi tumba tengo discos
y cosas que no me hacen mal...

Después de muerta, nena,
vos me vendrás a visitar
.

4 commenti:

  1. solito problema....la parole... R

    RispondiElimina
  2. HOY ARRIESGARÉ

    El drama de la existencia
    busca encontrar su verdad,
    quiere ocultar su Presencia
    su Encarnación olvidar.

    Mi voluntad luchará
    por mantener su justicia
    mi vida es su pertenencia,
    nada me lo impedirá.

    Hoy cantaré, cantaré mi vida o mi muerte.
    Hoy arriesgaré, arriesgaré toda mi suerte.
    Hoy cantaré, cantaré mi vida o mi muerte.
    Hoy annunciaré, annunciaré
    que El sigue presente.

    He conocido la fuente
    Que salva al hombre del mal,
    en mi carne es grito fuerte
    y en mi sangre tempestad.

    Mi nueva ley es la historia,
    que me ha tocato seguir,
    grande es su misericordia
    aunque non lo merecí.

    RispondiElimina
  3. @ Concetta
    Grazie. Leggerti è sempre una sorpresa e un piacere. E' consolante pensare che ci siano tante persone come te e i tuoi amici. Un caro saluto e un abbraccio a tutti voi, per quello che fate...non solo per oggi, ma tutti i giorni. D.

    RispondiElimina
  4. Prima di beccarmi i rimproveri di Robertina, e a beneficio del lettore di passaggio... Quelli postati da Concetta sono i bellissimi versi di una canzone, credo di Oscar Clemotte.
    La traduzione è:

    "Il dramma dell'esistenza
    è che essa cerca la sua Verità,
    ma vuole nascondere la sua presenza,
    dimenticare la sua incarnazione.
    La mia volontà lotterà
    per mantenere la sua Giustizia.
    La mia vita è appartenere a lui.
    Niente me lo potrà impedire.
    Oggi canterò, canterò la mia vita o la mia morte.
    Oggi rischierò, rischierò tutto il mio destino.
    Oggi canterò, canterò la mia vita o la mia morte.
    Oggi annuncerò, annuncerò che lui continua ad essere presente.
    Ho conosciuto la fonte
    che salva l'uomo dal male,
    nella mia carne c'è un grido forte
    e nel mio sangue la tempesta.
    La mia nuova legge è la storia,
    che mi è toccata seguire,
    grande è la sua misericordia
    anche se non la merito."
    D.

    RispondiElimina