حالت حبّي ل أنت…

La cosa più bella del nostro amore è che esso
non ha razionalità nè logica.
La cosa più bella del nostro amore è che esso
cammina sull'acqua e non affonda.

نزار توفيق قباني
Nizār Tawfīq Qabbānī


video

Non rassomiglio agli altri tuoi amanti, mia signora.
Se un altro ti donasse una nuvola
io ti darei la pioggia,
se ti desse un lume
io ti donerei la luna,
se ti donasse un ramo germogliato
io tutti gli alberi,
e se un altro di donasse una nave
io ti darei l'intero viaggio...

نزار توفيق قباني
Nizār Tawfīq Qabbānī

Nessun commento:

Posta un commento